跳到主要內容
博世智能建築科技
會議系統

Bosch 的 DICENTIS 會議系統在歐盟西巴爾幹峰會上的表現無懈可擊

歐盟西巴爾幹峰會談判桌上重要的歐盟部長。歐洲理事會主席 Charles Michel 發言。

Bosch 的 DICENTIS 會議系統發揮了關鍵作用,確保會議有序進行,並使歐盟西巴爾幹峰會成功舉辦。峰會部署了 Bosch 提供的兩台 Dicentis 多媒體裝置、40 台 Dicentis 會議裝置和 18 座口譯台,並搭配使用 6 台 Avonic CM73 和 2 台用於分割畫面的 CM20 攝影機,以及其他周邊設備。這場面對面峰會於 2021 年 10 月在斯洛維尼亞的 Brdo pri Kranju 舉行。歐盟成員國領導人與六國西巴爾幹夥伴當面會晤。斯洛維尼亞於 2021 年 7 月接任歐盟理事會主席國,並主辦此次聯誼會,標誌其輪值主席國期間的亮點。當地視聽解決方案公司與身為 Congress Rental Network (CRN) 會員的 Bosch 合作夥伴 Robotrade,受委託承辦此次為期兩天峰會的技術行政。

儘管現今許多會議都是以混合活動形式在遠端舉辦,但由於會議具國際重要性,此時讓國家元首遠程與會並不合適。這就是為什麼 Robotrade 執行長 Robert Omovšek 與他的團隊必須設計出一個既符合嚴格 COVID-19 法規又滿足該地點 (即 Brdo 會議中心) 基礎設施需求的解決方案。由於活動期間在會議室中使用了訊號干擾器,因此無法使用無線會議設備。

理想的解決方案是 Bosch 的 Dicentis 會議系統,此系統由 Dicentis 多媒體裝置、會議裝置和系統伺服器所組成。峰會的重要功能 (例如產生視訊字幕和發言者時間) 都可以透過 EasyConf 這個與 Dicentis 軟體巧妙整合、由 MVI AudioVisual 推出的合作夥伴軟體來實現。

峰會的另一項挑戰是在有 COVID 防控的口譯室中大量配置所需的口譯員。由於可在會場附近建立分散式口譯中心的選擇餘地不多,官員們決定與布魯塞爾的 85 名遠端口譯員建立連線以進行 28 種語言的同聲傳譯,其中 18 名口譯員擔任現場後備。Telekom Slovenije 的團隊與布魯塞爾歐盟總部建立了高速備用光纖網路連線,Robotrade 與之合作後,已能為峰會提供高度可靠且安全的會議基礎設施。

「我們需要一個沒有瓶頸的完善整合式解決方案,以確保議程持續進展」,Omovšek 表示。「Dicentis 是完整的 IP 架構系統,執行起來順暢無礙。軟體很容易配置,讓我們可以在與布魯塞爾連線中斷的情況下迅速做出反應。在活動前的現場模擬之後,多虧有 Dicentis 的協助,我們的後備計劃在不到一分鐘的時間內,就能做到從遠端口譯資源切換至支援六種主要語言的本地口譯資源。」

峰會的兩條高畫質視訊串流使用 SRT 通訊協定,透過與布魯塞爾的安全連線進行廣播。一條有內嵌音訊的串流顯示主講頻道上進行對嘴同步口譯的發言者,另一條提供會議室的分割畫面。所有來自布魯塞爾的口譯語言音訊訊號都已在本地轉換為 28 個 Dante 串流並插入 Dicentis 中。「Dicentis IP 架構還可讓我們巧妙地整合第三方產品,例如用於攝影機追蹤的 Avonic 攝影機,以及 MVI 的軟體,支援多個畫面持續顯示發言者的頭部特寫,而不會注意到各種攝影機移動」,Omovšek 補充道。「整個活動進行得非常順利,官方給我們發來感謝函以示嘉許。我們對 Bosch 會議設備的信任再次證明是正確的選擇。」

歐盟西巴爾幹峰會:與領導人共進午餐... 以及 DICENTIS 會議裝置含觸控螢幕與長柄麥克風。
歐盟西巴爾幹峰會:控制室畫面顯示芬蘭總理 Sanna Marin 在發言。
歐盟西巴爾幹峰會:主要會議室俯視圖。
兩張歐盟西巴爾幹峰會的圖片:左圖:鳥瞰擠滿記者的會議室 - 右圖:午餐時段空無一人的會議室。
/

新聞聯絡和媒體服務

發言人 Carola Hehle

Carola Hehle

Bosch Security Systems 發言人
  • 電話:+49(89)62902794
發言人 Florian Lauw

Florian Lauw

Bosch Security Systems 發言人
  • 電話:+49(89)62901647